Komunikat 32/24
3 października 2024Komunikat 32/24 PPIS w Jeleniej Górze dotyczący jakości wody pochodzącej z wodociągu w Kromnowie
Gminny System Wodociągów i Kanalizacji "Kamienica" Sp. z o.o.
Komunikat 32/24 PPIS w Jeleniej Górze dotyczący jakości wody pochodzącej z wodociągu w Kromnowie
Komunikat 28/24 PPIS w Jeleniej Górze dotyczący jakości wody pochodzącej z wodociągu w Kopańcu.
Gminny System Wodociągów i Kanalizacji „Kamienica” Sp. z o.o. informuje, że z uwagi na wzmożoną dezynfekcję wody możliwy jest wyczuwalny zapach chloru w wodzie, jednak jego obecność świadczy o eliminacji zagrożeń mikrobiologicznych.
Komunikat 27/24 PPIS w Jeleniej Górze dotyczący jakości wody pochodzącej z wodociągu w Starej Kamienicy
Komunikat 26/24 PPIS w Jeleniej Górze dotyczący jakości wody pochodzącej z wodociągu w Kromnowie.
Gminny System Wodociągów i Kanalizacji „Kamienica” Sp. z o.o. informuje, że z uwagi na wzmożoną dezynfekcję wody możliwy jest wyczuwalny zapach chloru w wodzie, jednak jego obecność świadczy o eliminacji zagrożeń mikrobiologicznych.
Komunikat 22/24 PPIS w Jeleniej Górze dotyczący jakości wody pochodzącej z wodociągu w Kopańcu.
Gminny System Wodociągów i Kanalizacji „Kamienica” Sp. z o.o. informuje, że z uwagi na wzmożoną dezynfekcję wody możliwy jest wyczuwalny zapach chloru w wodzie, jednak jego obecność świadczy o eliminacji zagrożeń mikrobiologicznych.
Komunikat 19/24 PPIS w Jeleniej Górze dotyczący jakości wody pochodzącej z wodociągu Stara Kamienica-Kromnów.
Gminny System Wodociągów i Kanalizacji „Kamienica” Sp. z o.o. informuje jednocześnie, że Komunikat dotyczy wody pochodzącej ze Stacji Uzdatniania Wody Kromnów Wola. Woda dla miejscowości Stara Kamienica i Mała Kamienica dostarczana jest WYŁĄCZNIE z ujęcia w Starej Kamienicy i nadaje się do spożycia.
Beczkowóz z wodą pitną podstawiony został na parking przy kościele w Kromnowie.Za wszelkie utrudnienia przepraszamy
Gminny System Wodociągów i Kanalizacji „Kamienica” Sp. z o.o. w Starej Kamienicy informuje, iż w dniu 22 września 2020 roku Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu wydał decyzję nr WR.RZT.70.9.2020.PK zatwierdzającą taryfę dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie gminy Stara Kamienica na okres trzech lat.
Na podstawie art. 24g w związku z art. 24 ust. 6 ustawy z dnia 7 czerwca 2001r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (t.j. Dz. U. z 2023r., poz. 537) ceny dla zbiorowego zaopatrzenia
w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na okres od 01 października 2023r. do 30 września 2024r. przedstawiają tabele zamieszczone poniżej:
Tabela 1. Taryfa za dostawę wody na okres od 01 października 2023r. do 30 września 2024r.
Lp. | Taryfowa grupa odbiorców | Cena taryfowa netto | Cena taryfowa brutto | Cena netto dla Odbiorcy | Cena brutto dla Odbiorcy | Dopłata netto dla Odbiorcy |
1. | GRUPA I | 17,92 zł/m3 | 19,35 zł/m3 | 9,42 zł/m3 | 10,17 zł/m3 | 8,50 zł/m3 |
2. | GRUPA II | 17,92 zł/m3 | 19,35 zł/m3 | 12,92 zł/m³ | 13,95 zł/m3 | 5,00 zł/m³ |
3. | Opłata abonamentowa | 3,00 zł/m-c | 3,24 zł/m-c | 3,00 zł/m-c | 3,24 zł/m-c | 0,00 zł/m-c |
Tabela 2. Taryfa za odprowadzane ścieki na okres od 01 października 2023r. do 30 września 2024r.
Lp. | Taryfowa grupa odbiorców | Cena taryfowa netto | Cena taryfowa brutto | Cena netto dla Odbiorcy | Cena brutto dla Odbiorcy | Dopłata netto dla Odbiorcy |
1. | GRUPA I | 15,18 zł/m3 | 16,39 zł/m3 | 14,18 zł/m3 | 15,31 zł/m3 | 1,00 zł/m3 |
2. | GRUPA II | 15,18 zł/m3 | 16,39 zł/m3 | 15,18 zł/m3 | 16,39 zł/m3 | 0,00 zł/m3 |
3. | Opłata abonamentowa | 3,00 zł/m-c | 3,24 zł/m-c | 3,00 zł/m-c | 3,24 zł/m-c | 0,00 zł/m-c |
Dopłaty dla Odbiorcy usług zostały określone na podstawie Uchwały nr LXIII.381.2023 Rady Gminy Stara Kamienica z dnia 29 września 2023r. w sprawie dopłaty dla odbiorców usług wodociągowych i kanalizacyjnych.
Taryfy określone mają zastosowanie do dostawy wody i odbioru ścieków dokonanych przez Gminny System Wodociągów i Kanalizacji „Kamienica” Spółkę z o.o. w Starej Kamienicy w okresie od dnia 01 października 2023r. do dnia 30 września 2024r. na terenie Gminy Stara Kamienica.
Prezes Zarządu
/-/ Mateusz Ławrynowicz
Gminny System Wodociągów i Kanalizacji „Kamienica” Sp. z o.o. w Starej Kamienicy informuje, iż w dniu 22 września 2020 roku Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu wydał decyzję nr WR.RZT.70.9.2020.PK zatwierdzającą taryfę dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie gminy Stara Kamienica na okres trzech lat.
Ceny dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na okres
od 01 października 2022r. do 30 września 2023r. przedstawiają tabele zamieszczone poniżej:
Tabela 1. Taryfa za dostawę wody na okres od 01 października 2022r. do 12 października 2022r.
Lp. |
Taryfowa grupa odbiorców |
Cena taryfowa netto |
Cena taryfowa brutto |
Cena netto dla Odbiorcy |
Cena brutto dla Odbiorcy |
Dopłata netto dla Odbiorcy |
1. |
GRUPA I |
17,22 zł/m3 |
18,60 zł/m3 |
6,53 zł/m3 |
7,05 zł/m3 |
10,69 zł/m3 |
2. |
GRUPA II |
17,22 zł/m3 |
18,60 zł/m3 |
10,61 zł/m³ |
11,46 zł/m3 |
6,61 zł/m³ |
3. |
Opłata abonamentowa |
3,00 zł/m-c |
3,24 zł/m-c |
3,00 zł/m-c |
3,24 zł/m-c |
0,00 zł/m-c |
Tabela 2. Taryfa za dostawę wody na okres od 13 października 2022r. do 30 września 2023r.
Lp. |
Taryfowa grupa odbiorców |
Cena taryfowa netto |
Cena taryfowa brutto |
Cena netto dla Odbiorcy |
Cena brutto dla Odbiorcy |
Dopłata netto dla Odbiorcy |
1. |
GRUPA I |
17,92 zł/m3 |
19,35 zł/m3 |
7,92 zł/m3 |
8,55 zł/m3 |
10,00 zł/m3 |
2. |
GRUPA II |
17,92 zł/m3 |
19,35 zł/m3 |
10,92 zł/m³ |
11,79 zł/m3 |
7,00 zł/m³ |
3. |
Opłata abonamentowa |
3,00 zł/m-c |
3,24 zł/m-c |
3,00 zł/m-c |
3,24 zł/m-c |
0,00 zł/m-c |
Tabela 3. Taryfa za odprowadzane ścieki na okres od 01 października 2022r. do 12 października 2022r.
Lp. |
Taryfowa grupa odbiorców |
Cena taryfowa netto |
Cena taryfowa brutto |
Cena netto dla Odbiorcy |
Cena brutto dla Odbiorcy |
Dopłata netto dla Odbiorcy |
1. |
GRUPA I |
14,60 zł/m3 |
15,77 zł/m3 |
11,67 zł/m3 |
12,60 zł/m3 |
2,93 zł/m3 |
2. |
GRUPA II |
14,60 zł/m3 |
15,77 zł/m3 |
14,60 zł/m3 |
15,77 zł/m3 |
0,00 zł/m3 |
3. |
Opłata abonamentowa |
3,00 zł/m-c |
3,24 zł/m-c |
3,00 zł/m-c |
3,24 zł/m-c |
0,00 zł/m-c |
Tabela 4. Taryfa za odprowadzane ścieki na okres od 13 października 2022r. do 30 września 2023r.
Lp. |
Taryfowa grupa odbiorców |
Cena taryfowa netto |
Cena taryfowa brutto |
Cena netto dla Odbiorcy |
Cena brutto dla Odbiorcy |
Dopłata netto dla Odbiorcy |
1. |
GRUPA I |
15,18 zł/m3 |
16,39 zł/m3 |
12,98 zł/m3 |
14,02 zł/m3 |
2,20 zł/m3 |
2. |
GRUPA II |
15,18 zł/m3 |
16,39 zł/m3 |
15,18 zł/m3 |
16,39 zł/m3 |
0,00 zł/m3 |
3. |
Opłata abonamentowa |
3,00 zł/m-c |
3,24 zł/m-c |
3,00 zł/m-c |
3,24 zł/m-c |
0,00 zł/m-c |
Dopłaty dla Odbiorcy usług zostały określone na podstawie Uchwały nr XLVIII.294.2022 Rady Gminy Stara Kamienica z dnia 30 września 2022r. w sprawie dopłaty dla odbiorców usług wodociągowych i kanalizacyjnych.
Taryfy określone mają zastosowanie do dostawy wody i odbioru ścieków dokonanych przez Gminny System Wodociągów i Kanalizacji „Kamienica” Spółkę z o.o. w Starej Kamienicy w okresie od dnia 01 października 2022r. do dnia 30 września 2023r. na terenie Gminy Stara Kamienica.
Prezes Zarządu
/-/ Mateusz Ławrynowicz
Gminny System Wodociągów i Kanalizacji „Kamienica” Sp. z o.o. w Starej Kamienicy informuje, iż w dniu 22 września 2020 roku Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu wydał decyzję nr WR.RZT.70.9.2020.PK zatwierdzającą taryfę dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie gminy Stara Kamienica na okres trzech lat oraz orzekającą o skróceniu obowiązywania taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków zatwierdzonej decyzją znak: WR.RET.070.187.2018.PK do wejścia w życie nowej taryfy.
Ceny dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na okres
od 13 października 2020r. do 12 października 2021r. przedstawiają tabele zamieszczone poniżej:
Tabela 1. Taryfa za dostawę wody na okres od 01 października 2020r. do 12 października 2020r.
Lp. |
Taryfowa grupa odbiorców |
Cena taryfowa netto |
Cena taryfowa brutto |
Cena netto dla Odbiorcy |
Cena brutto dla Odbiorcy |
Dopłata netto dla Odbiorcy |
1. |
GRUPA I |
22,46 zł/m3 |
24,26 zł/m3 |
5,75 zł/m3 |
6,21 zł/m3 |
16,71 zł/m3 |
2. |
GRUPA II |
22,46 zł/m3 |
24,26 zł/m3 |
7,89 zł/m³ |
8,52 zł/m3 |
14,57 zł/m³ |
Tabela 2. Taryfa za dostawę wody na okres od 13 października 2020 do 12 października 2021
Lp. |
Taryfowa grupa odbiorców |
Cena taryfowa netto |
Cena taryfowa brutto |
Cena netto dla Odbiorcy |
Cena brutto dla Odbiorcy |
Dopłata netto dla Odbiorcy |
1. |
GRUPA I |
16,56 zł/m3 |
17,88 zł/m3 |
5,87 zł/m3 |
6,34 zł/m3 |
10,69 zł/m3 |
2. |
GRUPA II |
16,56 zł/m3 |
17,88 zł/m3 |
7,95 zł/m³ |
8,59 zł/m3 |
8,61 zł/m³ |
3. |
Opłata abonamentowa |
3,00 zł/m-c |
3,24 zł/m-c |
3,00 zł/m-c |
3,24 zł/m-c |
0,00 zł/m-c |
Tabela 3. Taryfa za odprowadzane ścieki na okres od 01 października 2020r. do 12 października 2020r.
Lp. |
Taryfowa grupa odbiorców |
Cena taryfowa netto |
Cena taryfowa brutto |
Cena netto dla Odbiorcy |
Cena brutto dla Odbiorcy |
Dopłata netto dla Odbiorcy |
1. |
GRUPA I |
21,58 zł/m3 |
23,31 zł/m3 |
11,44 zł/m3 |
12,36 zł/m3 |
10,14 zł/m3 |
2. |
GRUPA II |
21,58 zł/m3 |
23,31 zł/m3 |
15,74 zł/m3 |
17,00 zł/m3 |
5,84 zł/m3 |
Tabela 4. Taryfa za odprowadzane ścieki na okres od 13 października 2020 do 12 października 2021
Lp. |
Taryfowa grupa odbiorców |
Cena taryfowa netto |
Cena taryfowa brutto |
Cena netto dla Odbiorcy |
Cena brutto dla Odbiorcy |
Dopłata netto dla Odbiorcy |
1. |
GRUPA I |
14,04 zł/m3 |
15,16 zł/m3 |
11,11 zł/m3 |
12,00 zł/m3 |
2,93 zł/m3 |
2. |
GRUPA II |
14,04 zł/m3 |
15,16 zł/m3 |
14,04 zł/m3 |
15,16 zł/m3 |
0,00 zł/m3 |
3. |
Opłata abonamentowa |
3,00 zł/m-c |
3,24 zł/m-c |
3,00 zł/m-c |
3,24 zł/m-c |
0,00 zł/m-c |
Dopłaty dla Odbiorcy usług zostały określone na podstawie Uchwały nr XXV.144.2020 Rady Gminy Stara Kamienica z dnia 30 września 2020 r. w sprawie dopłaty dla odbiorców usług wodociągowych i kanalizacyjnych.
Taryfy określone mają zastosowanie do dostawy wody i odbioru ścieków dokonanych przez Gminny System Wodociągów i Kanalizacji „Kamienica” Spółkę z o.o. w Starej Kamienicy w okresie od dnia 13 października 2020r. do dnia 12 października 2021r. na terenie Gminy Stara Kamienica.
Prezes Zarządu
/-/ Mateusz Ławrynowicz
Gminny System Wodociągów i Kanalizacji „Kamienica” Sp. z o.o. w Starej Kamienicy informuje, iż w dniu 29 maja 2018 roku Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu wydał decyzję nr WR.RET.070.187.2018.PK zatwierdzającą taryfę dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie gminy Stara Kamienica na okres trzech lat.
Ceny dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na okres od 03 lipca 2020r. do 02 lipca 2021r. przedstawiają tabele zamieszczone poniżej:
Tabela 1.Taryfa za zbiorowe zaopatrzenie w wodę na okres od 03 lipca 2020 do 02 lipca 2021
Lp. |
Taryfowa grupa odbiorców |
Cena netto |
Cena brutto |
Cena netto dla Odbiorcy |
Cena brutto dla Odbiorcy |
Dopłata netto dla Odbiorcy |
Dopłata brutto dla Odbiorcy |
1. |
GRUPA I |
22,46 zł/m3 |
24,26 zł/m3 |
4,73 zł/m3 |
5,11 zł/m3 |
17,73 zł/m3 |
19,15 zł/m3 |
2. |
GRUPA II |
22,46 zł/m3 |
24,26 zł/m3 |
6,75 |
7,29 zł/m3 |
15,71 zł/m³ |
16,97 zł/m3 |
Tabela 2. Taryfa za zbiorowe odprowadzanie ścieków na okres od 03 lipca 2020 do 02 lipca 2021
Lp. |
Taryfowa grupa odbiorców |
Cena netto |
Cena brutto |
Cena netto dla Odbiorcy |
Cena brutto dla Odbiorcy |
Dopłata netto dla Odbiorcy |
Dopłata brutto dla Odbiorcy |
1. |
GRUPA I |
21,58 zł/m3 |
23,31 zł/m3 |
10,23 zł/m3 |
11,05 zł/m3 |
11,35 zł/m3 |
12,26 zł/m3 |
2. |
GRUPA II |
21,58 zł/m3 |
23,31 zł/m3 |
14,44 |
15,60 zł/m3 |
7,14 zł/m³ |
7,71 zł/m3 |
Dopłaty dla Odbiorcy usług zostały określone na podstawie Uchwały nr XXII.116.2020 Rady Gminy Stara Kamienica z dnia 30 czerwca 2020 r. w sprawie dopłaty dla odbiorców usług wodociągowych i kanalizacyjnych.
Taryfy określone mają zastosowanie do dostawy wody i odbioru ścieków dokonanych przez Gminny System Wodociągów i Kanalizacji „Kamienica” Spółkę z o.o. w Starej Kamienicy w okresie od dnia 03 lipca 2020r. do dnia 02 lipca 2021r. na terenie Gminy Stara Kamienica.
Prokurent
/-/Mateusz Ławrynowicz
Dnia 18 lutego 2019r. Gminny System Wodociągów i Kanalizacji „KAMIENICA” Sp. z o.o. zawarła z Wojewódzkim Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu umowę pożyczki oraz umowę dotacji na dofinansowanie zadania pn. „Rozbudowa ujęcia wody w Kopańcu mająca na celu zwiększenie ilości poboru wody”.
W wyniku realizacji zadania wykonano dodatkowy otwór studzienny o głębokości ok. 100 m wraz z obudową studzienną i wyposażeniem, zagospodarowaniem terenu oraz przyłączem wodociągowym i energetycznym, dzięki czemu wydajność ujęcia wód w miejscowości Kopaniec wzrosła o ponad 12 m3/dobę.
Realizację zadania zakończono w terminie 07.08.2019r. wraz z uzyskaniem decyzji w sprawie udzielenia pozwolenia wodnoprawnego na wykonanie urządzenia wodnego tj. studni głębinowej SK-3 zlokalizowanej na działce nr 661/125 obręb 0004 Kopaniec gm. Stara Kamienica oraz usługę wodną w zakresie poboru wód podziemnych do celów socjalno – bytowych mieszkańców miejscowości Kopaniec.
Całkowity koszt netto realizacji zadania wyniósł 119 570,00 zł (brutto: 147 071,10 zł), z czego:
Gminny System Wodociągów i Kanalizacji „Kamienica” Sp. z o.o. w Starej Kamienicy informuje, iż w dniu 29 maja 2018 roku Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu wydał decyzję nr WR.RET.070.187.2018.PK zatwierdzającą taryfę dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie gminy Stara Kamienica na okres trzech lat.
Ceny dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na okres od 03 lipca 2019r. do 02 lipca 2020r. przedstawiają tabele zamieszczone poniżej:
Tabela 1.Taryfa za dostawę wody na okres od 03 lipca 2019 do 02 lipca 2020
Lp. |
Taryfowa grupa odbiorców |
Cena netto |
Cena brutto |
Cena netto dla Odbiorcy |
Cena brutto dla Odbiorcy |
Dopłata netto dla Odbiorcy |
Dopłata brutto dla Odbiorcy |
1. |
GRUPA I |
22,58 zł/m3 |
24,39 zł/m3 |
4,85 zł/m3 |
5,24 zł/m3 |
17,73 zł/m3 |
19,15 zł/m3 |
2. |
GRUPA II |
22,58 zł/m3 |
24,39 zł/m3 |
6,87 |
7,42 zł/m3 |
15,71 zł/m³ |
16,97 zł/m3 |
Tabela 2. Taryfa za odprowadzane ścieki na okres od 03 lipca 2019 do 02 lipca 2020
Lp. |
Taryfowa grupa odbiorców |
Cena netto |
Cena brutto |
Cena netto dla Odbiorcy |
Cena brutto dla Odbiorcy |
Dopłata netto dla Odbiorcy |
Dopłata brutto dla Odbiorcy |
1. |
GRUPA I |
21,35 zł/m3 |
23,06 zł/m3 |
10,00 zł/m3 |
10,80 zł/m3 |
11,35 zł/m3 |
12,26 zł/m3 |
2. |
GRUPA II |
21,35 zł/m3 |
23,06 zł/m3 |
14,21 |
15,35 zł/m3 |
7,14 zł/m³ |
7,71 zł/m3 |
Dopłaty dla Odbiorcy usług zostały określone na podstawie Uchwały nr III.18.2018 Rady Gminy Stara Kamienica z dnia 28 grudnia 2018 r. w sprawie dopłaty dla odbiorców usług wodociągowych i kanalizacyjnych.
Taryfy określone mają zastosowanie do dostawy wody i odbioru ścieków dokonanych przez Gminny System Wodociągów i Kanalizacji „Kamienica” Spółkę z o.o. w Starej Kamienicy w okresie od dnia 03 lipca 2019r. do dnia 02 lipca 2020r. na terenie Gminy Stara Kamienica.
Prezes Zarządu
/-/Bożena Krausiewicz
W dniu 13 lipca 2018r. Gminny System Wodociągów i Kanalizacji „KAMIENICA” Sp. z o.o. zawarła z Wojewódzkim Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu umowę pożyczki na dofinansowanie zadania pn. „Budowa sieci kanalizacji sanitarnej i wodociągowej w miejscowości Mała Kamienica”.
W wyniku realizacji zadania wybudowano sieć wodociągową, sieć kanalizacji sanitarnej, 3 pompownie wody oraz 1 przepompownię ścieków. Inwestycja umożliwi dostawę wody do kolejnych 90 osób, oraz odbiór ścieków od 145 RLM.
Realizację zadania zakończono w terminie 31.12.2018r. Całkowity, koszt netto realizacji zadania wyniósł 3 310 751,74 zł, z czego dofinansowanie w formie pożyczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu wynosi 1 130 810,00 zł.
Gminny System Wodociągów i Kanalizacji „KAMIENICA” Sp. z o.o. realizowała zadanie pn. „Budowa podłączeń budynków do zbiorczej sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kromnów i Kopaniec”.
Zadanie zostało dofinansowane w formie pożyczki ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu w kwocie 71.170,00 zł.
Łączny koszt inwestycji wyniósł: 83.800,00 zł netto.
W ramach projektu wykonanych zostało 16 przyłączy kanalizacji sanitarnej o łącznej długości 442,04 mb.
Gminny System Wodociągów i Kanalizacji „KAMIENICA” Sp. z o.o. realizowała zadanie pn. „Budowa podłączeń budynków do zbiorczej sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Stara Kamienica”.
Zadanie zostało dofinansowane w formie pożyczki ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu w kwocie 81.600,00 zł.
Łączny koszt inwestycji wyniósł: 103.425,00 zł netto.
W ramach projektu wykonanych zostało 25 przyłączy kanalizacji sanitarnej o łącznej długości 541,00 mb.